03-12-2017, 12:46 PM
(03-08-2017, 12:37 AM)Démone Wrote: Hello everyone !
It's me Démone! The Quebec girl who is trying to speak english ! I just discovered the forum, it was time !!! Nice forum !!! Always a pleasure to play with some of you ! See you later on agario Yes i need to embellish my profile, one day at a time ! Be patient !
Welcome to the Forums, and I wish you the best of luck at learning English.
There's a few of you out there... I was thinking we could have daily English sentences and their translations... (lol)
Whatcha think??
Here's the first one I came up with. It was... potentially hairy, but I think I avoided the pitfalls. :|
English: I must eat all the balls
French: Je dois manger toutes les boules
When I put the French back into the translator, it translated 'dois' as 'have', and not must, so maybe Google flocked me up.
So I tried another pair trying to flock up Google:
English: I must have killed it.
French: Je dois l'avoir tué.
So then I translate the French back to English and got:
"I must have killed him."
At least it got the 'must' right, but now apparently, I'm a murderer!
I wonder who I got?!
Hope that it wasn't Sora!
Fight the Good Fight
(Listen with lyrics here!)
Make it worth the price we pay!
All your life you've been waiting for your chance,
Pray you'll fit into the Plan.
But you're the master of your own destiny,
So give and take the best that you can!
(Listen with lyrics here!)
Make it worth the price we pay!
All your life you've been waiting for your chance,
Pray you'll fit into the Plan.
But you're the master of your own destiny,
So give and take the best that you can!